MAeX combine un traducteur technique humain avec la traduction automatique (TA)
Vous voulez des délais de livraison plus courts et des coûts moins élevés à qualité égale (voire meilleure) ? De nombreux secteurs sont confrontés à ces exigences contradictoires.
MAeX propose un processus standardisé selon la norme ISO 18587 « permettant d’obtenir un produit comparable à un produit obtenu par une traduction humaine ». Ici, un traducteur spécialisé expérimenté s’appuie sur un système de traduction automatique neuronale.
Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur la traduction automatique et passez à l’étape suivante.
Comment fonctionne MAeX ?
Contrairement à Google Translate, par exemple, les solutions professionnelles de traduction automatique aident à traduire de grandes quantités de mots en peu de temps. Cette technologie de traduction de pointe se construit sur la base de vos textes et documents et, grâce au savoir-faire humain du traducteur spécialisé en charge de la traduction, fournit des solutions de haute qualité même dans des délais serrés. La TA développée par des linguistes est une option sûre pour vos textes.
Systèmes de traduction automatique
Il existe plusieurs types de systèmes de traduction automatique différents – si vous en avez déjà un dans votre entreprise, nous pouvons nous adapter à vos besoins.
Dans le cas contraire, votre chef de projet personnel sélectionnera le système le plus approprié. Notre expérience et notre savoir-faire assurent votre complète tranquillité.
Si la traduction automatique ne vous est pas familière, nous serons heureux de nous asseoir avec vous et de vous expliquer les nouvelles possibilités.
MAeX réduit de moitié vos coûts de traduction
MAeX utilise non seulement la puissance des systèmes de traduction automatique neuronale et la richesse de l’expérience d’un traducteur spécialisé, mais aussi des glossaires et toutes les traductions déjà réalisées pour vous. De cette façon, l’effort est donc réduit au fil du temps et la qualité encore améliorée.
Il en résulte des délais de livraison plus courts à qualité égale voire meilleure et, surtout, des coûts réduits de 50%. N’attendez plus, testez MAeX dès maintenant !
Contactez notre équipe MAeX
Contactez-nous
CONTACT
ADRESSE
9905 Troisvierges
Luxembourg