tekom Messe 2018

tekom 2018 als Drehscheibe der technischen Kommunikation

Tagungsteilnehmer und Messebesucher aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen weiteren, hauptsächlich europäischen Ländern erlebten die tekom als wichtigste Drehscheibe für Informationen und Kontakte, die sich um die technische Kommunikation drehen. Wie in den Vorjahren fandt die Veranstaltung wieder im Internationalen Congresscenter (ICS) Stuttgart statt.

Wie wichtig dieses führende internationale Branchenereignis für Technische Kommunikation in Deutschland ist, zeigte sich an den kontinuierlich steigenden Zahlen bei Ausstellern, Messebesuchern und Teilnehmern der tekom-Tagung.

Übersetzung, Lokalisierung, Transkreation, Maschinenübersetzung

Hersteller spüren den ständig höheren Bedarf nach Übersetzung und Lokalisierung von Produktinformationen. Darüber hinaus verlangen Marketingabteilungen nach Transkreation, damit werbewirksame Texte nicht übersetzt klingen, und verstärkt nach Lösungen, die auch die Maschinenübersetzung (MÜ) in die Prozesse einbindet, um schneller, kostengünstiger und zuverlässiger auf die globen Märkte zu kommen. Diese Entwicklungen spiegeln sich auf der Messe wider, auf der sich zahlreiche Übersetzungsdienstleister sowie Anbieter von Sprach- und Übersetzungstechnik präsentieren. 

Persönliche Beratung für flexible Lösungen

Festzustellen ist, dass es trotz aller Möglichkeiten, die sich heutzutage bieten, keine Lösung von der Stange gibt. Jedes Untenehmen stellt  andere Anforderungen und verlangt nach personalisierten Lösungen. Hier kommt der persönlichen Beratung ein hoher Stellenwert zu. Vor allem eine Beratung, die ihren Namen verdient, die nämlich nicht darauf ausgerichtet ist, dem Käufer ein Produkt unterzuschieben, gleich ob es Sinn macht oder nicht, sondern die sich objektiv mit allen Sachverhalten befasst, mit denen sich das Unternehmen auseinandersetzen muss, um die beste Lösung zu finden.

Kontaktieren Sie uns

Gerne setzen wir uns zusammen mit Ihnen an einen Tisch und diskutieren Ihre Anforderungen. Ehrliche Beratung wird bei uns groß geschrieben. Für uns gibt es nur eine Messlatte: Ihren Erfolg! 

Ihr Team von FaustTranslations.com

Teilen aufGoogleLinkedIn