Notre code de déontologie

Responsabilité, compétence et intégrité

Préambule

L’entreprise FaustTranslations.com Sàrl et ses collaborateurs sont bien conscients de la responsabilité qu’ils endossent lors de l’exécution de leurs missions. C’est pourquoi ils orientent leurs actes et décisions selon les valeurs fondamentales que sont la responsabilité, la compétence et l’intégrité.

Le respect des principes d’action moraux et éthiques est un critère indispensable guidant toutes les activités des collaborateurs de FaustTranslations.com. Conscients de cela, tous les collaborateurs de FaustTranslations.com confirment leur observation des dispositions suivantes du code de déontologie:

Responsabilité

Chaque collaborateur de FaustTranslations.com accorde la priorité à l’intérêt commun, à la santé et la sécurité de chaque personne ainsi qu’à tous les autres êtres vivants et à l’environnement. Son attitude est caractérisée par l’ouverture au monde et la tolérance à l’égard des autres cultures. Les collaborateurs de FaustTranslations.com axent leurs actions et décisions sur l’objectif de la réussite du projet, qu’ils doivent garantir au client. Ils considèrent la confiance qui leur est accordée par le client et les autres personnes impliquées dans le projet comme un bien précieux.

Par leurs actions et décisions, les collaborateurs préservent et améliorent la réputation de l’entreprise auprès du client, de l’entreprise elle-même ainsi que de tous les tiers impliqués directement ou indirectement dans le projet.

Le travail d’équipe étant la base d’un projet réussi, ils prennent en considération les intérêts des membres de l’équipe, des autres personnes impliquées dans le projet et des collègues de travail.

Compétence

Les collaborateurs de FaustTranslations ne gèrent que des projets dont ils saisissent globalement la complexité et les conséquences. Ils examinent de façon critique les différentes alternatives afin de satisfaire aux valeurs sociales. Ils veillent à leur liberté d’action et orientent leurs décisions selon l’intérêt commun.

Les collaborateurs de FaustTranslations.com aspirent à un idéal économique. Afin de garantir les fonctions et qualités exigées et de respecter les délais et les coûts, ils utilisent des méthodes, procédés et systèmes à la pointe du progrès. Ils n’acceptent que les missions correspondant à leur expérience et leurs compétences. Ils prennent des mesures à temps pour éviter tout problème dans le projet. En outre, ils communiquent ouvertement et fidèlement sur les conflits d’objectifs.

Afin de développer leurs propres compétences et de se maintenir à la pointe des connaissances, les collaborateurs de FaustTranslations.com continuent constamment à se former. En conséquence, ils offrent également la possibilité aux membres de l’équipe et aux collaborateurs de progresser et de se former sur le plan professionnel. Ils veillent à une coopération équitable et une critique objective chez eux-mêmes, chez les membres de l’équipe et chez les autres personnes impliquées dans le projet. Ils protègent également les membres de l’équipe et les personnes impliquées dans le projet contre les critiques injustifiées. Leur comportement est toujours objectif et conciliant.

Intégrité

Où qu’ils travaillent dans le monde, les collaborateurs de FaustTranslations.com respectent les lois et les valeurs sociales généralement admises. Leurs actions et décisions ont toujours pour ambition d’éviter de nuire au bien-être de la société. Ils sont prêts à rendre des comptes de leurs actes.

Les collaborateurs de FaustTranslations.com conservent leur indépendance et leur neutralité dans toutes leurs actions et décisions et sont de loyaux défenseurs de leur client. Ils refusent constamment toute forme d’avantages déloyaux ou de corruption. Ils traitent de manière strictement confidentielle toutes les informations portées à leur connaissance.

Notre équipe au service de votre succès

Vous voulez évidemment savoir à qui vous avez affaire.
La traduction est une affaire de confiance.